… о продовольственном кризисе в Северной Корее

Директор Всемирной продовольственной программы ООН (ВПП ООН) для Северной Кореи Жан-Пьер де Маржери заявил вчера на пресс-конференции в Пекине, что «нынешняя ситуация с продовольственной безопасностью в КНДР наихудшая с конца 1990-х годов». Тогда жертвами голода, по данным ООН, стало до 2 млн человек. Новый кризис вызван прошлогодними наводнениями, последовавшим плохим урожаем и ростом цен на основные продукты питания. Рис подорожал втрое, кукуруза - вчетверо, а зарплаты остались прежними.
По словам де Маржери, северокорейцы устраивают огородики в квартирах, у домов и на крутых склонах гор, но все равно подошли «к пределу физической возможности», поэтому мировому сообществу «важно мобилизоваться сейчас». Такая оценка стала итогом разрешенной Пхеньяном впервые с 2004 года поездки представителей ВПП ООН и Продовольственной и сельскохозяйственной организации (ФАО) ООН по КНДР. В этом месяце они опросили около трех сотен семей в 53 уездах восьми из десяти провинций страны. ВПП и ФАО ООН призывают международных доноров расширить адресную помощь для 23-миллионной КНДР с нынешних 1,2 млн получателей до 6,4 млн. Для сохранения их жизней требуется до осени закупить продовольствия на 20 млн долл., до конца 2009 года - на 0,5 млрд.

Алексей СЛОБОДИН, «Время новостей», 31 июля 2008 года

Жертвами неурожая и наводнений могут стать тысячи граждан этой страны

Ситуация со снабжением населения Северной Кореи продовольствием является критической: страна оказалась на пороге масштабного голода. Об этом в среду заявил руководитель северокорейского направления Всемирной продовольственной программы (ВПП) ООН Жан-Пьер де Маржери. По оценкам экспертов, в настоящее время в продовольственной помощи нуждаются более 6 млн граждан КНДР, а на ее оказание необходимо потратить не менее 28 млн долл. Власти Северной Кореи уже разрешили специалистам ВПП ООН начать подготовку гуманитарной операции в восьми из девяти провинций КНДР.
По данным Жан-Пьера де Маржери, в последние недели объемы поставок продуктов питания для населения северокорейских городов резко снизились. Связано это, прежде всего, с наводнениями, погубившими минувшей осенью и весной большую часть сельскохозяйственных посевов. Свою роль сыграл и неурожай: даже на тех угодьях, которые не затронула стихия, почти ничего не выросло. Негативный эффект дал и всемирный тренд по удорожанию продуктов питания. Таким образом, у властей КНДР просто нет достаточного количества финансовых средств, чтобы самостоятельно справиться с нависшей над населением угрозой. Всего же, по различным оценкам, дефицит продовольствия в КНДР составляет порядка 1,2 млн. т в зерновом эквиваленте.
Нынешний продовольственный кризис может стать самым серьезным за всю историю существования КНДР. Эксперты считают, что нынешняя ситуация даже гораздо сложнее той, которая имела место в КНДР в конце 90-х годов. Тогда в стране бушевал голод, и международное сообщество было вынуждено оказать гуманитарную помощью 1,2 млн ее граждан. Теперь жертвами дефицита продовольствия могут стать уже более 6 млн человек — именно столько жителей КНДР сейчас нуждаются в продовольствии. Операция по оказанию помощи уже началась: кризисные штабы с участием сотрудников ВПП работают в восьми из девяти провинций Северной Кореи. Власти США уже поставили в КНДР около 40 тыс. т продовольствия, однако для стабилизации обстановки этого количества недостаточно. «ВПП уже запросило у ООН дополнительное финансирование в размере 8 млн долл., однако необходимо собрать еще не менее 20 млн. Мы еще в начале года прогнозировали подобное развитие ситуации, но власти КНДР к предупреждениям не прислушались», — сообщил журналистам Жан-Пьер де Маржери.
«Северная Корея по ряду причин никогда не могла самостоятельно обеспечивать свои продовольственные потребности. Раньше на эти цели расходовались деньги, вырученные от экспорта, однако удорожание продовольствия привело к резкому росту этих трат и дефициту еды», — сообщил РБК daily эксперт ПИР-Центра Дмитрий Евстафьев. По его словам, именно угроза голода заставила власти КНДР «активизировать имитацию ликвидации ядерной программы». «Пхеньян не может позволить себе снова оказаться в международной изоляции, поскольку в нынешних условиях это смертельно опасно. Поэтому КНДР и пытается выбить из Запада как можно больше бонусов, одним из которых может стать как раз масштабная продовольственная помощь», — уверен г-н Евстафьев.

Анатолий ПОМОРЦЕВ. RBC daily, 1 августа 2008 года