Демоскоп Weekly - перевод на английский, французский, немецкий языки

№ 427 - 428
21 июня - 31 июля 2010

Электронная версия бюллетеня Население и общество
Институт демографии Государственного университета - Высшей школы экономики


первая полоса		содержание номера		читальный зал		приложения


обратная связь	доска объявлений	поиск	архив	перевод translation

Перевод

Если Вы не знаете русского языка, выберите один из трех языков (английский, французский, немецкий) и нажмите кнопку "Translate". Вы получите приблизительный, грубый онлайновый компьютерный перевод, предоставленный сервисом компании ПРОМТ.

If you do not speak Russian, you may press the button "Translate" to get an approximate, rough online translation into English, French, or German, given by the PROMT's computer web site translation service.

Демоскоп Weekly издается при поддержке:
Фонда ООН по народонаселению (UNFPA) - www.unfpa.org (c 2001 г.)
Фонда Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров - www.macfound.ru (с 2004 г.)
Фонда некоммерческих программ "Династия" - www.dynastyfdn.com (с 2008 г.)
Российского гуманитарного научного фонда - www.rfh.ru (2004-2007)
Национального института демографических исследований (INED) - www.ined.fr (с 2004 г.)
ЮНЕСКО - portal.unesco.org (2001), Бюро ЮНЕСКО в Москве - www.unesco.ru (2005)
Института "Открытое общество" (Фонд Сороса) - www.osi.ru (2001-2002)