Первая в России школа для приезжих знакомит их с культурой страны и особенностями нашего менталитета
В Перми состоялся первый выпуск учеников из первой в стране школы для мигрантов.
По специальной программе гостей из-за рубежа обучили русскому языку, рассказали о местных законах и порядках. Ожидается, что такие меры помогут приезжим адаптироваться и снизят количество совершаемых ими преступлений.
По словам специалистов департамента внутренней политики краевой администрации, о потребности в изучении русского языка заявили сами мигранты. Так, по результатам опроса иностранцев, занятых в торговле, оказалось, что изучать русский язык, да еще и бесплатно, готовы многие.
Программа обучения длится один месяц, или 10 академических часов. За это время выходцы из ближнего зарубежья должны успеть получить элементарные навыки устного общения, научиться оформлять основные документы, с которыми им чаще всего приходится сталкиваться в повседневной жизни или по роду деятельности. Также, по словам преподавателей института искусства и культуры, иностранцам в рамках таких курсов необходимо рассказывать об особенностях русского менталитета и ближе знакомить их с культурным пространством региона.
Первопроходцами в этом проекте стали представители таджикской диаспоры. Именно они сформировали три группы по 10 человек и первыми прошли обучение в таком режиме. В дальнейшем представители разных национальностей будут обучаться отдельно, так как, по словам организаторов, намного эффективнее работать с моноязычными группами.
В отличие от многих школьников, уверенных в бесполезности тех навыков, которые они получают на уроках, эти ученики в большинстве своем видят конкретное применение новым знаниям.
- Нас научили самостоятельно заполнять документы, которые требуются на границе. Вот раньше приходилось просить кого-то, а теперь сам справлюсь, - гордо заявил корреспонденту "РГ" один из выпускников и добавил: - У меня друзья не то что писать, говорить-то по-русски плохо умеют. А если и говорят, то даже не задумываются, как это коряво звучит. Но здесь нам объясняли, например, что в русском языке есть отдельно мужской и женский род и нельзя сказать "она пошел". Русские смеются, когда мы так говорим, и теперь мы понимаем, почему.
Вместе с тем педагоги надеются, что элементарное знакомство с городом, его достопримечательностями поможет приехавшим посмотреть на Пермь не только как на место для зарабатывания денег, но и как на культурный центр со своими традициями и устоями, которые необходимо учитывать и уважать.
Средства на обучение мигрантов заложены в краевом бюджете в рамках краевой программы гармонизации национальных отношений. Как пояснили корреспонденту "РГ" в отделе национальных отношений краевого департамента внутренней политики, на первый месяц обучения было потрачено 30 тысяч бюджетных рублей.
В дальнейшем технологию, по которой азы русского будут получать мигранты, планируется распространить и на малые города Прикамья. Пока же аналогов такого проекта нет ни в крае, ни в других регионах страны. Набор в новую школу, по словам начальника отдела национальных отношений Раисы Щукиной, продолжается, второй поток сможет начать обучение в середине ноября.
Комментарий
Рахматулло Мазориев, заместитель председателя Общественного Центра таджиков Перми:
- На этом курсе мигранты ознакомились с многонациональной русской культурой. У них улучшился говор, грамотность, повысился уровень речевого общения. Это первые шаги, и мы надеемся, что при поддержке администрации края такие курсы в дальнейшем продолжатся. Этот проект уникален и очень полезен для воспитания межэтнической толерантности молодежи. Некоторые ребята приезжают на сезонные заработки и вообще не знают город. А тут их собрали вместе, показали достопримечательности на слайдах и даже провезли в автобусе по самым ярким местам. Конечно, после такого их отношение и к Пермскому краю с его устоями, и к жителям Прикамья изменилось, расширилось мировоззрение.
Между тем
В конце недели в Перми состоится презентация межнационального общественного центра "Согласие". Деятельность организации будет связана с социальной адаптацией мигрантов.
Наталья БЕРДНИКОВА. «Российская газета», 9 ноября 2007 года
Демоскоп Weekly издается при поддержке:
Фонда ООН по народонаселению (UNFPA) - www.unfpa.org
(c 2001 г.)
Фонда Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров - www.macfound.ru
(с 2004 г.)
Российского гуманитарного научного фонда - www.rfh.ru
(с 2004 г.)
Национального института демографических исследований (INED) - www.ined.fr
(с 2004 г.)
ЮНЕСКО - portal.unesco.org
(2001), Бюро ЮНЕСКО в Москве - www.unesco.ru
(2005)
Института "Открытое общество" (Фонд Сороса) - www.osi.ru
(2001-2002)