Rambler's Top100

№ 561 - 562
1 июля - 18 августа 2013

О проекте

Институт демографии Национального исследовательского университета "Высшая школа экономики"

первая полоса

содержание номера

читальный зал

приложения

обратная связь

доска объявлений

поиск

архив

перевод    translation

Газеты пишут о ... :

«Ведомости» о деньгах на социальные обещания Президента
«Московские новости» о расходах на социальную политику
«Ведомости» о неравенстве в России
«Итоги» о межрегиональных неравенствах в России
«Ведомости» о «цене» промышленного роста Китая в человеческих жизнях
«Деньги» о старении населения как возможности для бизнеса
«Новые Известия» о МРОТ
«Российская газета» о проблемах семьи глазами В. Матвиенко
«Известия» о министерстве по делам семьи
«Известия» о стимулировании официальной регистрации браков
«Деньги» об отказе женщин от вступления в брак
«Зеркало» о гражданских браках в Азербайджане
«Собеседник» о «неделе без разводов»
«Известия» о мнении россиян о возможном законодательном запрете абортов
«Белорусы и рынок» об абортах в Белоруссии
«Зеркало» о рождаемости в Азербайджане
«Огонек» о снижении смертности в России
«Project Syndicate» о гендерных нормах и болезнях
«День» о здоровье населения Украины
«Gundogar.org» о населении Туркменистана
«Коммерсантъ» о миграции и демографии в России
«Известия» о балльной системе привлечения мигрантов
«Известия» об инициативе коммунистов по введению виз для мигрантов из СНГ
«Коммерсантъ» о визовом режиме для Москвы и Подмосковья
«Новые известия» о регистрации на дачах
«Ведомости» о гражданстве для детей от смешанных браков с иностранцами
«Российская газета» и «Коммерсантъ» о конкуренции россиян с мигрантами
«Коммерсантъ» и «Ведомости» о палаточных лагерях для мигрантов в Москве

«Вечерний Бишкек» о миграционных устрашениях в России
«The Guardian» об «охоте» на нелегальных мигрантов в Лондоне
«Independent» об ограничениях для ищущих убежища в Швейцарии
«Die Welt» о желании канцлера Коля выселить турок из Германии
«Телеграф» о чеченских беженцах в ЕС
«La Repubblica» об ожирении как причине отказа в пребывании в Новой Зеландии
«Ведомости» о миграции и преступности
«Голос России» о возвращении в Россию соотечественников
«Новая газета» об избирательных правах для временных мигрантов
«Коммерсантъ» об иммиграционной реформе в США
«Полит.ру» об отношении американцев к нелегальным мигрантам
«Власть» о позитивной расовой дискриминации в США
«Haaretz» о ксенофобии в Израиле
«Деньги» о корнях мигрантофобии
«Ведомости» о конфликте в Пугачеве
«Русская служба BBC» о проблеме «третьего родителя»
«Daily Mail» о сроках беременности
«Известия» о превентологах в московских школах
«Огонек» о современном городе глазами С. Сассен
«Полит.ру» о безопасности жизни в крупных городах
«Metropolis Magazine» о старении населения и планировке городов
«Огонек» о банкротстве Детройта
«Полит.ру» о городских сообществах
«Московские новости» о равенстве полов во Франции
«Огонек» о феминизации мужчин и эмансипации женщин
«Gizmodo» и «Le Temps» об искусственной еде
«Полит.ру» о громких законодательных инициативах

об ожирении как причине отказа в пребывании в Новой Зеландии

"Ты слишком толстый, убирайся из Новой Зеландии"

Власти Новой Зеландии отказали южноафриканскому шеф-повару в продлении разрешения на пребывание в стране по причине его слишком большого веса, пишет Алессандра Бадуэль в статье, опубликованной в газете La Repubblica.
"Существуют страны, в которых с лишним весом борются путем высылки из страны обладателя проблематичного веса, с которым он не может справиться. Так, например, Альберту Бьютенхьюису, южноафриканскому шеф-повару, прожившему в Новой Зеландии 6 лет вместе с женой Марти, было отказано в возобновлении разрешения на пребывание в стране по причине его веса в 130 кг при росте 178 см - индекс массы его тела равен 40. При этом Иммиграционная служба указывает, что серьезная степень ожирения наступает уже с индекса 35. Лишний вес, по словам чиновников, подвергает человека риску повышенного давления, диабета, сердечнососудистых осложнений и других заболеваний", - пишет издание.
"Семья уже обратилась к заместителю руководителя Иммиграционной службы Никки Кайе, указывая, что в действительности в 2007 году, когда они приехали в Новую Зеландию, вес Альберта составлял 160 кг, но уже тогда он придерживался диеты. За последнее время, по словам супруги, Альберт потерял 30 кг, и все эти годы у них не возникало проблем с возобновлением разрешения на пребывание в стране. Ирония заключается в том, что его выдворяют именно тогда, когда он начал худеть. Пресс-секретарь Иммиграционной службы заявил, что разрешение не возобновлено, поскольку "очень важно, чтобы у всех мигрантов было приемлемое состояние здоровья, чтобы свести к минимуму расходы новозеландских санитарных служб". В настоящее время ожидается решение заместителя руководителя Иммиграционной службы", - сообщает автор статьи.
"Проблема заключается в том, что совсем недавно Новая Зеландия выяснила, что занимает третье место после США и Мексики среди 34 стран ОЭСР по числу граждан с ожирением. Еще в 1997 году число толстяков составляло 19% населения, а пять лет назад - 26%. Правительство решило начать борьбу, в том числе, вводя запрет на продажу в магазинах уже готовых к употреблению продуктов", - пишет автор статьи.
"На сторону Альберта встал бывший работодатель Дон Уайт, который был вынужден уволить шефа и его супругу из своего заведения. "Они были прекрасными служащими, - говорит ресторатор, - они здесь много лет, строят жизнь и упорно работают. Он всегда был в одном весе, иными словами, они (власти) должны были сразу не дать ему разрешения на работу или же теперь должны согласиться с тем, чтобы он остался". Марти, в свою очередь, говорит: "Мы не преступники, мы не сделали ничего плохого, если не считать того, что мой муж большой любитель поесть", - пишет корреспондент.

Алессандра БАДУЭЛЬ. «La Repubblica», 29 июля 2013 года
Опубликовано на InoPressa.Ru

 

<<< Назад


Вперёд >>>

 
Вернуться назад
Версия для печати Версия для печати
Вернуться в начало

Свидетельство о регистрации СМИ
Эл № ФС77-39707 от 07.05.2010г.
demoscope@demoscope.ru  
© Демоскоп Weekly
ISSN 1726-2887

Демоскоп Weekly издается при поддержке:
Фонда ООН по народонаселению (UNFPA) - www.unfpa.org (c 2001 г.)
Фонда Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров - www.macfound.ru (с 2004 г.)
Фонда некоммерческих программ "Династия" - www.dynastyfdn.com (с 2008 г.)
Российского гуманитарного научного фонда - www.rfh.ru (2004-2007)
Национального института демографических исследований (INED) - www.ined.fr (с 2004 г.)
ЮНЕСКО - portal.unesco.org (2001), Бюро ЮНЕСКО в Москве - www.unesco.ru (2005)
Института "Открытое общество" (Фонд Сороса) - www.osi.ru (2001-2002)


Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.