Rambler's Top100

№ 295 - 296
2 июля - 19 августа 2007

О проекте

Электронная версия бюллетеня Население и общество
Институт демографии Государственного университета - Высшей школы экономики

первая полоса

содержание номера

читальный зал

приложения

обратная связь

доска объявлений

поиск

архив

перевод    translation

Газеты пишут о ... :

«Новая газета» и «Ведомости» о расхождениях в подсчетах населения между Росстатом и Центризбиркомом
«Российская газета» о российских «демографических успехах»
«Санкт-Петербургские ведомости» о перспективах российской урбанизации
«День» о проблемах народонаселения глазами гендиректора ЮНЕСКО
«Ведомости» о демографических проблемах Восточной Европы
«Ведомости» о нехватке рабочей силы в Восточной Европе
«Коммерсантъ» об упрощении привлечения работников с востока в Польше
«The Guardian» о нежелательности роста рождаемости в Великобритании
«Трибуна» о росте населения Италии
«Лебедь» о книге «Сыновья и мировое господство: роль террора в подъеме и падении наций»
«Зеркало недели» о кризисе института брака в США
«El Pais» о «браках на один месяц» в Иране
«Новые известия» о церкви и разводах
«Los Angeles Times» о клерикальной дискриминации браков в Израиле
«Corriere della Sera» о позднем материнстве
«Трибуна» о причинах сознательной бездетности
«Российская газета» о новых лозунгах демографической политики в Китае
«Коммерсантъ» о планировавшейся отмене квот на работу для граждан стран СНГ
«Коммерсантъ» и «Ведомости» о возможном снижении квот на привлечение трудовых мигрантов в Москве
«Ведомости» о штрафах за использование труда нелегалов и мигрантских трансфертах
«Московский комсомолец», «Коммерсантъ» и «RBC Daily» о концепции закона «О натурализации и гражданстве»
«Новые известия» о переселении соотечественников в Россию
«Ведомости» о планах по возвращению русских в Грозный

«Коммерсантъ» о кампании против таксистов-мигрантов в Москве
«Ведомости» о предложении по борьбе с бродяжничеством
«Новые известия» и «Независимая газета» об упрощении въезда и работы квалифицированных специалистов в странах ЕС и последствиях этого для России
«Независимая газета» о проблемах иммиграции в США
«Наше время» о взглядах на возможность сепаратизма в США
«Московский комсомолец» о национальных и демографических проблемах России
«The New Times» о демографических и экономических проблемах России
«Ведомости» и «Российская газета» о планах по повышению благосостояния россиян
«Независимая газета» о зарплатах в России на фоне Восточной Европы
«Ведомости» о зарплатах и компетенциях россиян
«Трибуна» о службе занятости и безработице в России
«Smartmoney» о резервах рабочей силы в России
«Эксперт» о предложении по изменению пенсионной системы
«Известия» о накопительной пенсионной системе глазами Дмитриева
«Коммерсантъ» о пенсионных системах стран Восточной Европы
«Daily Telegraph» об особенностях использования презервативов в Индии
«Трибуна» об экономических последствиях эпидемии ВИЧ-СПИДа
«Corriere della Sera» о борьбе работодателей США с курильщиками и толстяками
«La Repubblica» о смертности от загрязнения окружающей среды в Китае
«Daily Telegraph» о росте заболеваемости раком кожи в Великобритании
«Der Spiegel» об эволюционной ненужности пожилых мужчин
«The Guardian» о проблемах биоэтики в Великобритании
«Итоги» и «Известия» о будущем Москвы и человечества глазами «технологических прогнозистов» и новых Нострадамусов
«Ведомости» о настроениях россиян

… о нежелательности роста рождаемости в Великобритании

Доклад о населении: британским семьям следует ограничиться двумя детьми

Сегодня один из исследовательских центров предупредил, что британским семьям не следует заводить больше двоих детей. Это необходимо, чтобы уменьшить последствия быстрого роста населения страны для окружающей среды.
По словам организации Optimum Population Trust, рост рождаемости в Великобритании (сейчас она достигла высшего уровня за почти 30 лет) следует рассматривать с точки зрения его последствий для экологии.
"Каждый человек, родившийся в Великобритании, неизбежно участвует в активном потреблении и загрязнении, причем наносит окружающей среде вред, в 160 раз больший, чем родившийся в Эфиопии, и в 35 раз больший, чем родившийся в Бангладеш", – говорится в докладе.
Доклад призывает правительство пропагандировать принципы, согласно которым семьям следует ограничиться двумя детьми или заводить на одного ребенка меньше, чем планировалось изначально. Автор исследования также советует обратить внимание на рост числа беременностей среди девушек-подростков.
"Британские пары, которые заботятся об экологии, должны добровольно принять принцип "не больше двух детей". Это позволит создать пример для других", – говорится в исследовании.
Автор доклада, Джон Гилбод, профессор в области планирования семьи и репродуктивного здоровья Королевского колледжа в Лондоне, озвучил свой призыв после того, как национальная статистическая служба установила: за последний год в Великобритании родился 669 531 ребенок. Кроме того, по числу беременных среди подростков Великобритания занимает первое место в Западной Европе.
Большую часть ежегодного прироста населения Великобритании (300 тысяч человек в год) обеспечивают приезжающие в страну иммигранты, однако, как сообщает профессор, лишь 21,9% детей за прошлый год родилось от матерей, родившихся не в Великобритании. Следует ожидать, что показатель рождаемости для женщин Англии и Уэльса составит 1,87. Это самый высокий показатель за последние 26 лет.
При отсутствии ответных мер, предупреждает доклад, к 2074 году население Великобритании вырастет еще на 10 млн. человек.
"С 1950 года – менее чем за время жизни одного поколения – британское население выросло на 20%. В настоящий момент в Великобритании проживает более 60 млн. человек, и она является одной из самых густонаселенных стран мира. И число жителей растет с невиданной прежде скоростью".
"Ежегодный прирост населения Великобритании составляет больше, чем население Кардиффа".
По словам профессора Гилбода, программы добровольной стабилизации рождаемости хорошо себя зарекомендовали. "Например, в Иране добровольная политика ограничения рождаемости двумя детьми позволила за восемь лет снизить рождаемость вдвое, так же быстро, как в Китае, который начал проводить вызывающую много нареканий политику "одного ребенка" в 1980 году".
Однако доктор Гилбод говорит, что значительная часть вины за отсутствие борьбы с нежелательной беременностью среди подростков лежит на Национальной службе здравоохранения. "Это связано с чудовищной тенденцией: фонды первичной медицинской помощи закрывают местные клиники по планированию семьи".
Доклад, опубликованный во Всемирный день народонаселения, сообщает, что планете предстоит пережить появление максимального числа молодых людей в истории. В докладе используется термин "youthquake" – "молодежетрясение". Имеются в виду значительные социальные последствия.
Рост населения, сопряженный с ростом потребления, приводит к тому, что в настоящий момент человечество использует биологические ресурсы Земли на 25% активнее, чем планета способна выдерживать. К 2050 году, когда количество жителей составит 9,2 млрд. (увеличившись на 2,5 млрд.), человечеству для потребления понадобятся биологические ресурсы двух таких планет, как Земля.
Как сообщается в докладе, принудительное ограничение рождаемости может стать неизбежным в связи с все более жесткой эксплуатацией мировых ресурсов.
Профессор Гилбод говорит: "Никому не хочется, чтобы правительство указывало, каких размеров должна быть семья. Но, чтобы до такого не дошло, нам необходимо действовать быстро. По всему миру тем, кто продолжает чинить преграды праву женщин самим контролировать рождение ребенка, вскоре останется винить лишь себя – все большее число государств вводит в этой области принудительные меры".
"Несмотря на катастрофический рост, который сейчас составляет 1,5 млн. человек в неделю, пока еще остается небольшая возможность избежать подобных мер".

Джон ВИДАЛЬ. «The Guardian», 11 июля 2007 года
Материал с сайта «Инопресса.ru»

 

<<< Назад


Вперёд >>>

 
Вернуться назад
Версия для печати Версия для печати
Вернуться в начало

demoscope@demoscope.ru  
© Демоскоп Weekly
ISSN 1726-2887

Демоскоп Weekly издается при поддержке:
Фонда ООН по народонаселению (UNFPA) - www.unfpa.org (c 2001 г.)
Фонда Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров - www.macfound.ru (с 2004 г.)
Российского гуманитарного научного фонда - www.rfh.ru (с 2004 г.)
Национального института демографических исследований (INED) - www.ined.fr (с 2004 г.)
ЮНЕСКО - portal.unesco.org (2001), Бюро ЮНЕСКО в Москве - www.unesco.ru (2005)
Института "Открытое общество" (Фонд Сороса) - www.osi.ru (2001-2002)


Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.