Rambler's Top100

№ 197 - 198
4 - 17 апреля 2005

О проекте

Электронная версия бюллетеня Население и общество
Центр демографии и экологии человека Института народнохозяйственного прогнозирования РАН

первая полоса

содержание номера

читальный зал

приложения

обратная связь

доска объявлений

поиск

архив

перевод    translation

Газеты пишут о ... :

"Медицинский вестник" о демографических вызовах России
"Политический класс" о путях преодоления российских демографических проблем
"El mundo" об экологическом кризисе и будущем человечества
"Новые известия" о демографических проблемах Европы
"Итоги", "Независимая газета" и "Новая газета" о российской миграционной политике
"Время новостей" о миграции и гражданстве
"Новые известия" о дефиците рабочей силы и миграции
"Время новостей" о гастарбайтерах и рынке труда
"Der Spigel" о российских иммигрантах в Германии
"Независимая газета" об утечке умов
"Новые известия" об одном из ограничителей экспорта образовательных услуг
"Новые известия" о границах в СНГ
"АПН" о русских в Российской империи и в СНГ
"Gazeta.kz" о депортации вайнахов в Казахстан
"Труд" о бедности в России

"Российская газета" о пенсионных системах в России и США
"Новые известия" о пенсиях и пенсионном возрасте
"Российская газета" о новых подходах к инвалидности в России
"Молодежь Эстонии" о рабочем времени и политике на рынках труда в странах Европы
"Новое время" о российском рынке труда
"Время новостей" о взимании подоходного налога по месту жительства
"Новая газета" о человеческом капитале в России
"Corriere della Sera" о торговле детьми
"RBC daily" об оральной контрацепции и репродуктивном здоровье
"Le Figaro" о репродуктивном донорстве
"Газета" и "Российская газета" о заболеваемости туберкулезом
"The Japan Times" о проблеме СПИДа в России
"RBC daily" о программе "ВИЧ на работе"
"Новые известия" об омоложении и долголетии
"Российская газета" о религиозном сознании россиян
"Der Standard" о "климатическом апокалипсисе"

… о торговле детьми

Торговля детьми приносит годовой доход 10 млрд. долларов

Незаконная торговля детьми превратилась в чудовищного спрута, приносящего ежегодный доход свыше 10 млрд. долларов. Этот вид контрабанды может соперничать с нелегальной торговлей оружием и наркотиками. Об этом говорится в докладе ЮНИСЕФ, департамента ООН по правам человека и ОБСЕ, который представила в Маниле Кароль Беллами, исполнительный директор ЮНИСЕФ.
Выступая на заседании межпарламентской ассоциации, Беллами призвала депутатов и сенаторов "немедленно принять законы для борьбы с нелегальной торговлей людьми". Этот вид нелегального бизнеса вовлек 2 млн. детей в сексуальную индустрию, многие тысячи несовершеннолетних принимают участие более чем в 30 военных конфликтах практически во всех регионах мира.
"На всех континентах я встречала детей, подвергшихся насилию, купленных и перепроданных, вынужденных идти в солдаты или становиться сексуальными рабами, - сказала Беллами - Точная статистика отсутствует, потому что ее никто не желает видеть. Было бы нетрудно опустить руки, но 10 лет работы в ЮНИСЕФ научили меня тому, что страдания детей - дело рук взрослых".
В законодательном плане, по словам руководителя ЮНИСЕФ, "не все правительства сделали все от них зависящее". Одной из немногочисленных стран, где ситуация улучшилась, является Италия, которая до вчерашнего дня была самым большим рынком албанских несовершеннолетних. По данным ЮНИСЕФ, ныне менее 10% албанских детей, живущих в Италии, не имеют опеки и могут являться "жертвами работорговли". Но это не означает, что проблема устранена.
"С тех пор как в 2003 году албанское правительство объявило войну нелегальной переброске людей через Адриатику, контрабандисты стали применять более изощренные методы", - говорится в докладе.
В документе приводятся данные, свидетельствующие о том, что все чаще девочкам выдаются фальшивые документы, благодаря которым они могут переезжать на автомобиле из одной страны в другую. "К сожалению, мы становимся свидетелями того, что растет число сотрудников таможни, которые смотрят на все это сквозь пальцы", - говорит офицер из Скопье, Македония.
И хотя точная статистика отсутствует, ЮНИСЕФ полагает, что каждый год внутри ЕС перемещаются более 120 тысяч несовершеннолетних, большая часть которых - выходцы из балканских стран. В последний год в Румынии, Молдавии, Косово был отмечен рост нелегальной торговли людьми. Наиболее точные данные поступают из Румынии, где в первой половине 2004 года было выявлено 456 жертв "человеческого трафика", 109 из которых были детьми (67 женского и 42 мужского пола). Но еще более драматическая ситуация сложилась в Юго-Восточной Азии.
"Парламенты всего мира обладают моральным правом вмешаться, чтобы защитить этих детей, - объяснила Беллами, - потому что благополучие детей - это ответственность всех, а не только тех, кто работает с детьми".
Но доклад предостерегает правительства от простых средств. "Репрессивные меры, прежде всего в Юго-Западной Европе, привели к тому, что торговцы живым товаром стали действовать более тонко и еще глубже ушли в подполье".
В документе говорится, что в некоторых случаях "стало намного труднее выявлять жертв. Большинство из них боятся, что их вернут домой, к тем же проблемам, от которых они пытались убежать: бедность, безработица и насилие".

Алессандра ФАРКАС. "Corriere della Sera", 5 апреля 2005 года
Перевод с сайта: Inopressa.ru

<<<Назад


Вперёд >>>

Вернуться назад
Версия для печати Версия для печати
Вернуться в начало

demoscope@demoscope.ru  
© Демоскоп Weekly
ISSN 1726-2887

Демоскоп Weekly издается при поддержке:
Национального института демографических исследований (INED) - www.ined.fr (с 2004 г.)
Российского гуманитарного научного фонда - www.rfh.ru (с 2004 г.)
Фонда ООН по народонаселению (UNFPA) - www.unfpa.org (c 2001 г.)
Фонда Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров - www.macfound.ru (с 2004 г.)
Института "Открытое общество" (Фонд Сороса) - www.osi.ru (2001-2002)
Программы MOST ЮНЕСКО - www.unesco.org/most (2001)


Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.