|
TOWARDS HEALTH SECURITY
A discussion paper on recent health crises in
the WHO European Region
Edited by: Gerald Rockenschaub, Jukka Pukkila
and Maria Cristina Profili
WHO,2007, 80 pages
|
http://www.euro.who.int/Document/E90175.pdf?language=Russian
Безопасности здоровья населения Европы все в большей
степени угрожают такие опасности, как инфекционные заболевания,
стихийные бедствия и крупномасштабные катастрофы, конфликты, сложные
чрезвычайные ситуации и климатические изменения. Недавно имевшие
место кризисы здравоохранения, связанные в частности с птичьим гриппом
и угрозой развития пандемии человеческого гриппа, периодом сильной
жары в 2003 г. и вооруженными конфликтами в Юго-Восточной Европе,
наглядно продемонстрировали ту серьезную угрозу, которую они представляют
для здоровья населения.
В публикации рассматривается опыт, приобретенный в противодействии
вышеуказанным опасностям. Хотя сектор здравоохранения и возглавляет
работу в этой области, состояние здоровья населения зависит от многих
секторов, и поэтому службы здравоохранения должны сотрудничать с
другими секторами и направлять их деятельность. Функция ВОЗ - ведущего
учреждения по вопросам здравоохранения в рамках системы Организации
Объединенных Наций - заключается в содействии развитию эффективных
партнерств с другими заинтересованными сторонами, будь то правительства,
международные организации, организации гражданского общества или
частный сектор. Все вместе они могут помочь государствам - членам
Европейского региона ВОЗ повысить свою готовность к принятию эффективных
мер по предупреждению и смягчению кризисов здравоохранения.
В публикации, предназначенной для лиц, определяющих
политику, дается описание того, как международное сообщество может
применять уже накопленный опыт для противодействия будущим опасностям,
а также подчеркивается важность подготовки систем здравоохранения
к решению тех задач и проблем, которые встанут перед ними в будущем
Contents
Acknowledgements
Foreword
Executive summary
1. Introduction
Discussing health and security
Scope of this discussion paper
2. Threats and challenges to health security in the European
Region
Communicable diseases
Natural and human-made disasters
Conficts and complex emergencies
Potential future challenges from global changes
3. A renewed framework for managing health security threats:
the International Health Regulations (2005)
National capacity
Broader scope
Defning a public health emergency of international concern
Notifcation
Recommendations and focal points
Legally binding
WHO's role
4. The way forward
Lessons from past experience
The regional agenda: strengthening health systems to manage crises
5. Working in partnership towards health security
Value added by WHO
The importance of partnerships
Institutional capacity
6. Concluding remarks: towards health security in Europe
References
Annex 1. Selected international initiatives with health security
dimensions
|