Rambler's Top100

№ 575 - 576
18 ноября - 1 декабря 2013

О проекте

Институт демографии Национального исследовательского университета "Высшая школа экономики"

первая полоса

содержание номера

читальный зал

приложения

обратная связь

доска объявлений

поиск

архив

перевод    translation

Газеты пишут о ... :

«Новая газета» о «четырех Россиях»
«Эхо Москвы» и «Огонек» об отходничестве в России
«Новые известия» о стимулировании безработных уезжать из моногородов
«Коммерсантъ» о местах регистрации иностранцев в Москве
«Известия» об автоматизации регистрации иностранцев
«Российская газета» о резиновых квартирах и дискриминации внутренних мигрантов
«El Pais» о прописке в Китае
«Коммерсантъ» об адаптации мигрантов в России
«Известия» о едином экзамене для мигрантов от Минобрнауки
«Коммерсантъ-Деньги» о миграции и неравенстве в мире
«БелГазета» о международной миграции в Белоруссии
«Советская Белоруссия» о договоре о реадмиссии между Россией и Белоруссией
«Комсомольская правда – Кыргызстан» о договоре о добровольном переселении между Россией и Киргизией
«Экспресс-К» о трудовой миграции в Казахстан
«День» об учебной миграции из Украины
«Ведомости» о сокращении миграции с востока на запад Германии
«Бизнес & Балтия» о квотах на вид на жительство в Латвии
«Slate.fr» о цене мальтийского паспорта
«Радио Свобода» о ксенофобии и национализме в России
«Новая газета» о погромной активности и гражданской солидарности
«Slon.ru» о «политике мультикультурализма»
«Московские новости» о географии преступности в Москве

«Российская газета» об иностранной преступности в Москве
«Российская газета» о концепции общественной безопасности
«CBS» и «Ведомости» о смягчении китайской политики «одного ребенка»
«Российская газета» об отношении Минздрава к запрету бесплатных абортов
«Российская газета» о недоношенных детях
«Российская газета» о лишении водительских прав неплательщиков алиментов
«Slon.ru» о продолжительности жизни
«Коммерсантъ» о модернизации московского здравоохранения
«Панорама» о снижении заболеваемости ВИЧ/СПИД в Казахстане
«Эксперт» о вреде курения
«Slon.ru» об авиационной небезопасности
«День» о жертвах ДТП в Украине
«El Pais» о насильственной смертности в Латинской Америке
«Коммерсантъ-Власть» о качестве жизни
«Коммерсантъ-Деньги» о неформальном рынке труда
«Forward» о евреях и еврейской культуре
«Эхо» о Большом Баку
«Gundogar.org» о спорных итогах переписи в Туркменистане
«Le Monde» о ранних браках в Йемене
«Ведомости» о женской карьере в России
«Новые известия» о квотах для женщин в Германии
«Time» об американских подростках и презервативах

о ранних браках в Йемене

Йемен: долгая борьба против ранних браков

Комиссия по правам человека и свободам, действующая в рамках Конференции по национальному диалогу, приняла рекомендацию номер 48, предлагающую узаконить 18 лет в качестве возраста вступления в брак, пишет Франсуа-Ксавье Треган в статье, опубликованной в газете Le Monde.
Члены Комиссии по правам и свободам Конференции национального диалога единогласно приняли рекомендацию номер 48, предлагающую установить легальный возраст вступления в брак: 18 лет. "Эта рекомендация должна стать законом, и тогда она будет одной из самых важных в нашей истории, поскольку она поможет спасти жизни наших детей", - говорит с энтузиазмом Рава Отман, председатель Комиссии.
В Йемене, где по данным неправительственных организаций, 14% девочек выдают насильно замуж в возрасте 15 лет и 52% - до 18 лет, новость обрела очертания маленькой революции. "Желание жить свободно одержало сегодня победу, а не страх, который нам хотят навязать от имени Аллаха и религии. Но я боюсь, что эта рекомендация будет отвергнута в ходе финальной сессии Конференции диалога", - говорит Рава Отман. В Йемене прошлое призывает делать осторожные прогнозы. В 2009 году существовал законопроект, предусматривавший вступление в брак в 17 лет. Но окончательная версия документа так и не была принята, вспоминает Хурия Машхур, министр по правам человека.
Через четыре года министр возобновила борьбу, она хочет верить: "Арабская весна" в 2011 году многое изменила. Теперь мы попытаемся заложить основы правового государства. На это, быть может, уйдет несколько лет, но мы, по крайней мере, попытаемся. Премьер-министр взял на себя обязательство заняться решением вопроса о ранних браках. Но не будем терять голову: даже если закон будет принят, у нас будут трудности с его применением. Нравы и обычаи являются важными факторами, но главной причиной ранних браков остается бедность".
"Йемен - самая бедная страна на Аравийском полуострове и одна из самых бедных стран в мире. Около 47% жителей живут меньше чем на два евро в день, уровень недоедания - третий в мире. Иными словами, ранние браки - следствие нищеты. "Ранние браки очень часто означают ранние разводы, - подводит итог Ахмед аль-Курейши, директор Seyaj, организации по защите прав ребенка. - В Йемене народная культура поощряет ранние браки. Традиции и обычаи являются составной частью религии. Но одной из причин ранних браков остается низкий уровень грамотности", - пишет корреспондент.
"400 добровольцев ездят по сельским районам, посещают школы и семьи с целью просвещения и профилактики ранних браков. 100 специально подготовленных волонтеров оказывают помощь в составлении брачных контрактов и удостоверяются в том, что невеста не против замужества. Правозащитная организация составила пособие, в котором говорится о необходимости воспользоваться услугами адвокатов с целью защиты интересов жертв ранних браков", - сообщает автор статьи.
Seyaj пытается бороться с браками, которые намереваются заключить в Йемене богатые выходцы из стран Персидского залива. "У нас хорошая репутация, - говорит аль-Курейши. - Некоторые, узнав, что в их дела вмешиваются, сами прекращают процедуру вступления в брак. В иных случаях мы вмешиваемся, чтобы остановить начавшуюся процедуру. Граждане, очень часто из сельской местности, опасаются обращаться в полицию, и девочки-невесты находят убежище в наших центрах". Однако, говорит бывший министр здравоохранения Наджиб Ганем, дело не в законах: "Дело в умах. Прежде всего мы должны заняться образованием. Тогда можно будет решать главные социальные проблемы, в том числе, и неграмотность".

Франсуа-Ксавье ТРЕГАН. «Le Monde»
Опубликовано на InoPressa.Ru14 ноября 2013 года

 

<<< Назад


Вперед >>>

 
Вернуться назад
Версия для печати Версия для печати
Вернуться в начало

Свидетельство о регистрации СМИ
Эл № ФС77-39707 от 07.05.2010г.
demoscope@demoscope.ru  
© Демоскоп Weekly
ISSN 1726-2887

Демоскоп Weekly издается при поддержке:
Фонда ООН по народонаселению (UNFPA) - www.unfpa.org (c 2001 г.)
Фонда Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров - www.macfound.ru (с 2004 г.)
Фонда некоммерческих программ "Династия" - www.dynastyfdn.com (с 2008 г.)
Российского гуманитарного научного фонда - www.rfh.ru (2004-2007)
Национального института демографических исследований (INED) - www.ined.fr (с 2004 г.)
ЮНЕСКО - portal.unesco.org (2001), Бюро ЮНЕСКО в Москве - www.unesco.ru (2005)
Института "Открытое общество" (Фонд Сороса) - www.osi.ru (2001-2002)


Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.