PROTECTING HEALTH IN EUROPE FROM CLIMATE CHANGE Edited by Bettina Menne, Franklin Apfel, Sari Kovats and Francesca Racioppi WHO, 2008, 54 pages

http://www.euro.who.int/Document/E91865.pdf

В настоящее время сформировался научный консенсус о том, что изменения климата влияют на здоровье людей как непосредственно в результате изменения погодных условий (например, более интенсивные и частые экстремальные погодные явления), так и косвенно в результате изменений воды, воздуха, качества и количества пищевых продуктов, экосистем, сельского хозяйства, образа жизни, инфраструктуры. Последствия изменения климата будут распределяться в обществе неравномерно, при этом наибольшему риску подвергаются малоимущие, маленькие дети, люди старшего возраста и/или больные люди. Безопасность здоровья людей также может подвергаться угрозе со стороны изменений климата. Неспособность предпринять своевременные и надлежащие контрмеры может привести к очень дорогостоящим последствиям для человечества в виде болезней, роста расходов на здравоохранение и утраченной производительности. Настоящая публикация должна послужить стимулом для обсуждения и поддержки активных действий в этом направлении путем предоставления читателям самых последних данных о том влиянии, которое изменения климата оказывают на здоровье людей, а также послужить практическим руководством по тем конкретным мерам, которые лица, принимающие решения на различных уровнях здравоохранения и других секторов, могут принять безотлагательно.

До тех пор пока изменения климата не являются слишком быстрыми или выраженными, многие из их воздействий на здоровье людей могут быть предотвращены или ослаблены путем усиления систем здравоохранения. Это может включать повышение готовности к действиям в новых условиях, укрепление служб общественного здравоохранения, повышение безопасности здоровья населения, пропаганду тех действий, которые другие сектора могут принять для улучшения здоровья населения, лучшее информирование граждан, сбор и распространение примеров наилучшей практики. Системам здравоохранения нужно усилить свои возможности в оценке потенциальных воздействий изменений климата на здоровье людей, в анализе своего потенциала, необходимого для решения проблем, связанных с изменением климата, в разработке и реализации стратегий адаптации к изменениям климата и смягчения их последствий, а также в укреплении целого ряда ключевых направлений работы, необходимых для быстрого выявления и противодействия рискам, связанным с изменениями климата, включая эпидемиологический надзор, борьбу с болезнями, уменьшение риска развития чрезвычайных ситуаций.

CONTENTS

Acknowledgements
Foreword

Introduction
The potential health effects of climate change in the WHO
European Region
Climate change in the WHO European Region
Drivers of climate change in the WHO European Region

Reducing health effects from heat and heat-waves
Reducing health effects from cold weather and cold waves
Reducing health effects from floods
Protecting nutrition and food safety in a changing climate
Anticipating changes in vector-borne diseases
Reducing the risk of waterborne diseases
Reducing respiratory diseases
Populations most at risk
Reducing health inequalities in relation to climate change

What health systems can do to prepare for climate change
Strengthening health security
Advocating health with other sectors
An example of intersectoral action: healthier communities
in a changing climate
Building capacity in the health workforce
Strengthening health-system intelligence
Setting the example by "greening" health services

Partnership to protect health from climate change
Conclusions
References