Rambler's Top100

№ 587 - 588
24 февраля - 9 марта 2014

О проекте

Институт демографии Национального исследовательского университета "Высшая школа экономики"

первая полоса

содержание номера

читальный зал

приложения

обратная связь

доска объявлений

поиск

архив

перевод    translation

Газеты пишут о ... :

«Российская газета» о Концепции семейной политики
«Известия» о новом «школьном» критерии оценки эффективности деятельности региональных властей
«Корреспондент» о рождаемости в Украине
«Молдавские ведомости» о завышении размеров материнских пособий в Молдавии
«Liter.kz» о продолжительности жизни в Казахстане
«Zerkalo.az» о результатах опроса по демографии и здоровью в Азербайджане
«Медицинская газета» о сомнительной пользе от скрининга РПЖ в России
«La Vanguardia» о белке против рака
«Российская газета», «Независимая газета» и «Новые известия» о законодательных новациях в области российской миграционной политики
«Новые известия» об ужесточении условий найма трудовых мигрантов в России
«Панорама» о борьбе с нарушителями миграционного законодательства в Казахстане
«Независимая газета» о вредности миграции для России
«Коммерсантъ» о реакции ОП на инициативу ограничения доступа к образованию детей «налоговых нерезидентов»
«Вечерний Бишкек» о проблемах мигрантов из Киргизии в России
«EurasiaNet» о последствиях ужесточения миграционной политики России для Армении
«Независимая газета» о российской программе переселения соотечественников

«Огонек» о проблемах соотечественников, переселившихся в Калининградскую область
«Gundogar.org» о соотечественниках в странах Центральной Азии
«Haaretz» о принуждении к возвращению африканских беженцев из Израиля

«Огонек» об утечке и возврате умов
«Российская газета» о санкциях ЕС за ужесточение Швейцарией миграционной политики
«Телеграф» о росте эмиграции из Украины в Латвию
«Daily Mail» об инвесторских визах в Великобритании
«Die Welt» о влиянии миграции на мировую историю
«Радио “Азаттык”» о ксенофобии в России
«Коммерсантъ» о демографических проблемах пенсионных систем в регионе ЕЦА
«Slate.fr» о неравенстве в мире
«Slon.ru» о расово-этническом факторе неравенства в США
«Ведомости» о росте цен на жилье в Германии
«НГ-Религии» об отношении верующих католиков к этике сексуальной жизни
«Huffington Post» о женщинах – жертвах сексуального насилия
«La Repubblica» о пенсиях для итальянских секс-работниц
«Project Syndicate» о дефиците воды
«The Guardian» об экологических проблемах Китая
«The New York Times» о генно-модифицированных людях

о белке против рака

Ученый Рауль Мендес: "Мы открыли один из "главных выключателей" рака"

Во времена, когда онкологи работают над индивидуальной терапией против конкретных типов опухолей, биохимик из Барселоны Рауль Мендес предпочел иную стратегию, пишет La Vanguardia. "Он открыл группу белков - так называемые CPEB - которые влияют на опухоли разных типов", - пишет журналист Жозеп Корбелья, предваряя интервью Мендеса, который работает в институте Recerca Biomedica de Barcelona (IRB).
"Если будет получен препарат, способный ингибировать эти белки, откроется путь к новому поколению противораковых лекарств, которые, возможно, помогут значительной доле пациентов", - продолжает газета. Мендес надеется, что это будет принципиально новая химиотерапия, лишенная многих побочных эффектов нынешней.
Белки CPEB "регулируют активность генов в клетке", рассказал Мендес в интервью. Для формирования белков необходима молекула-посредник, которую продуцируют гены. Это так называемая мРНК (матричная рибонуклеиновая кислота).
"Вообразите, что мРНК - деталь конструктора из двух частей: одна часть синтезирует белки, а другая - регулятор - указывает, где и когда их надо синтезировать", - объясняет Мендес. Белки CPEB прикрепляются к регулятору мРНК и "действуют, как выключатель" - то есть тормозят синтез других белков. Но, когда поступает нужный сигнал, белки CPEB "отпускают тормоз".
А при чем тут рак? "Активные CPEB способствуют росту многих типов опухолей. Но если устранить CPEB раковых клеток, опухоли перестают прогрессировать. CPEB - точно центральный выключатель рака", - пояснил ученый.
Мендес и его соавторы описали химическое строение CPEB, остается разработать препарат для их блокировки. Сейчас ученые ищут финансирование.
Будут ли побочные эффекты у блокировки CPEB? "Надеюсь, что нет. При экспериментах на мышах блокировка CPEB вызывает бесплодие, но в остальном мыши чувствуют себя хорошо", - ответил Мендес

Жозеп КОРБЕЛЬЯ. «La Vanguardia», 19 февраля 2014 года
Опубликовано на InoPressa.Ru

 

<<< Назад


Вперёд >>>

 
Вернуться назад
Версия для печати Версия для печати
Вернуться в начало

Свидетельство о регистрации СМИ
Эл № ФС77-39707 от 07.05.2010г.
demoscope@demoscope.ru  
© Демоскоп Weekly
ISSN 1726-2887

Демоскоп Weekly издается при поддержке:
Фонда ООН по народонаселению (UNFPA) - www.unfpa.org (c 2001 г.)
Фонда Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров - www.macfound.ru (с 2004 г.)
Фонда некоммерческих программ "Династия" - www.dynastyfdn.com (с 2008 г.)
Российского гуманитарного научного фонда - www.rfh.ru (2004-2007)
Национального института демографических исследований (INED) - www.ined.fr (с 2004 г.)
ЮНЕСКО - portal.unesco.org (2001), Бюро ЮНЕСКО в Москве - www.unesco.ru (2005)
Института "Открытое общество" (Фонд Сороса) - www.osi.ru (2001-2002)


Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.